Anlambazlar

A T  morn — at noon — at twilight dim — Maria! thou hast heard my hymn! In joy and wo — in good and ill — Mother of God, be with me still! When the Hours flew brightly by, And not a cloud obscured the sky, My soul, lest it should truant be, Thy grace did guide to thine and thee; Now, when storms of Fate o’ercast Darkly my Present and my Past, Let my Future radiant shine With sweet hopes of thee and thine! Çeviri: Katolik İlahi Sabahın, öğleyin ve alacakaranlıkta Ey Meryem! Bu duyduğun benim ilahim! Kederde ve neşede - hayırda ve şerde- Benimle ol ey Tanrının Anası. Saatler pırıl pırıl uçup gittiğinde Ve göğü karartan tek bir bulut kalmadığında Avare olmasın diye ruhum Sana doğrulttu beni rahmetin. Şimdi, feleğin fırtınaları karartınca bugünümü ve geçmişimi Senin ve malik olduklarının ümidiyle Eyleme, nurla ışısın yazgım. O.T.K